日本・京都

Jūsan-mairi

日本語で読む
Jūsan-mairi: A Coming-of-Age Visit at Age Thirteen in Kyoto
Ritual
十三参り
Region and community
日本・京都/法輪寺を中心とする地域文化
Age at the cultural rite
Age 13
Transition conditions
Reaching a recognized age / New social responsibilities
Legal age of majority

About the rite

At Jūsan-mairi, children of around thirteen by traditional age reckoning visit temples such as Hōrin-ji in Kyoto to pray to Ākāśagarbha Bodhisattva for wisdom. At thirteen, the twelve animals of the zodiac have completed one cycle, and the age was once seen as a threshold of adulthood. According to a local tradition, children leaving Hōrin-ji should wait until they have crossed Togetsukyō Bridge before looking back.

Hōrin-ji has observance periods in spring and autumn. The visit celebrates a step toward adulthood and the wisdom it calls for.